p terdelm r